{"id":3286,"date":"2025-07-31T15:05:48","date_gmt":"2025-07-31T15:05:48","guid":{"rendered":"https:\/\/sunzentravel.com\/?page_id=3286"},"modified":"2026-03-30T09:36:12","modified_gmt":"2026-03-30T09:36:12","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sunzentravel.com\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"aviso legal"},"content":{"rendered":"

AVISO LEGAL \u2013 SUN-ZEN TRAVEL<\/h1>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

1. DATOS IDENTIFICATIVOS DEL PRESTADOR DEL SERVICIO<\/h3>\n\n\n\n

En cumplimiento del art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE), se facilitan los siguientes datos identificativos:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Titular:<\/strong> Antonio Pascual Gamero<\/li>\n\n\n\n
  • Denominaci\u00f3n comercial:<\/strong> SUN-ZEN TRAVEL<\/li>\n\n\n\n
  • NIF:<\/strong> 07046276L<\/li>\n\n\n\n
  • Domicilio Social:<\/strong> CL Jacinto Benavente, 41 Esc. B – 13\u00aa, 46980, Paterna (Valencia), Espa\u00f1a<\/li>\n\n\n\n
  • Correo electr\u00f3nico:<\/strong> info@sunzentravel.com<\/li>\n\n\n\n
  • Actividad:<\/strong> Agence de voyage. Organisation et commercialisation de voyages \u00e0 forfait, de voyages personnalis\u00e9s et de retraites de bien-\u00eatre.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
    <\/div>\n\n\n\n

    2. NATURALEZA DEL SERVICIO Y SITUACI\u00d3N LEGAL<\/h3>\n\n\n\n

    2.1. Inscripci\u00f3n Registral:<\/strong> SUN-ZEN TRAVEL est une agence de voyage l\u00e9galement constitu\u00e9e, inscrite au Registre du tourisme de la Communaut\u00e9 valencienne sous le num\u00e9ro N\u00ba de Inscripci\u00f3n: CV-AVC002733-V<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

    2.2. Garant\u00edas Obligatorias:<\/strong> Conform\u00e9ment au d\u00e9cret royal l\u00e9gislatif 1\/2007 (TRLGDCU) et au d\u00e9cret 101\/2018 de la Generalitat Valenciana, l'agence a souscrit les polices d'assurance obligatoires suivantes Responsabilidad Civil<\/strong> y Garant\u00eda de insolvencia (Cauci\u00f3n)<\/strong>, que aseguran la protecci\u00f3n de los fondos de los viajeros y su repatriaci\u00f3n en caso de necesidad.<\/p>\n\n\n\n

    2.3. Responsabilidad Organizativa:<\/strong> SUN-ZEN TRAVEL asume la responsabilidad legal derivada de la organizaci\u00f3n de viajes combinados, garantizando la ejecuci\u00f3n de los servicios contratados conforme a la normativa vigente de defensa de consumidores y usuarios.<\/p>\n\n\n\n

    <\/div>\n\n\n\n

    3. PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL<\/h3>\n\n\n\n

    Todos los contenidos de este sitio web, incluyendo de forma enunciativa pero no limitativa: textos, logotipos, im\u00e1genes, itinerarios de autor<\/strong>, programas de retiros, metodolog\u00edas de viaje y dise\u00f1o gr\u00e1fico, son propiedad exclusiva de Antonio Pascual Gamero<\/strong> o de sus licenciantes, y est\u00e1n protegidos por la Ley de Propiedad Intelectual e Industrial.<\/p>\n\n\n\n

    Queda estrictamente prohibida la reproducci\u00f3n, distribuci\u00f3n, comunicaci\u00f3n p\u00fablica o transformaci\u00f3n de cualquier contenido de esta web con fines comerciales sin la autorizaci\u00f3n expresa y por escrito del titular.<\/p>\n\n\n\n

    <\/div>\n\n\n\n

    4. CONDICIONES DE USO Y EXENCI\u00d3N DE RESPONSABILIDAD<\/h3>\n\n\n\n

    El acceso a este sitio web es gratuito y atribuye la condici\u00f3n de Usuario. El Usuario se compromete a utilizar la web conforme a la ley y la buena fe.<\/p>\n\n\n\n

    SUN-ZEN TRAVEL no se hace responsable de los da\u00f1os o perjuicios derivados de interferencias, omisiones, interrupciones o virus inform\u00e1ticos motivados por causas ajenas al titular. Asimismo, se reserva el derecho de efectuar sin previo aviso las modificaciones que considere oportunas en su web, pudiendo cambiar, suprimir o a\u00f1adir tanto los contenidos y servicios que se prestan como la forma en la que estos aparecen presentados.<\/p>\n\n\n\n

    <\/div>\n\n\n\n

    5. FILOSOF\u00cdA DEL VIAJE Y FLEXIBILIDAD<\/h3>\n\n\n\n

    Los usuarios que contraten servicios a trav\u00e9s de esta web reconocen participar en experiencias de autor o retiros de naturaleza flexible. Como organizadora, SUN-ZEN TRAVEL se reserva la facultad de modificar itinerarios en destino por causas meteorol\u00f3gicas, de seguridad o log\u00edstica mayor, garantizando siempre una calidad equivalente o superior en los servicios finales prestados.<\/p>\n\n\n\n

    <\/div>\n\n\n\n

    6. PROTECCI\u00d3N DE DATOS (POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD)<\/h3>\n\n\n\n

    El tratamiento de los datos personales se realiza conforme al Reglamento (UE) 2016\/679 (RGPD) y la LOPDGDD 3\/2018.<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • Responsable:<\/strong> Antonio Pascual Gamero.<\/li>\n\n\n\n
    • Finalidad:<\/strong> Gesti\u00f3n de reservas, asesoramiento en viajes y env\u00edo de comunicaciones comerciales (bajo consentimiento).<\/li>\n\n\n\n
    • Derechos:<\/strong> Acceso, rectificaci\u00f3n, supresi\u00f3n y portabilidad de sus datos, as\u00ed como la limitaci\u00f3n u oposici\u00f3n a su tratamiento, enviando un correo a info@sunzentravel.com<\/code>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
      <\/div>\n\n\n\n

      7. LEGISLACI\u00d3N Y JURISDICCI\u00d3N<\/h3>\n\n\n\n

      Para la resoluci\u00f3n de todas las controversias o cuestiones relacionadas con el presente sitio web o de las actividades en \u00e9l desarrolladas, ser\u00e1 de aplicaci\u00f3n la legislaci\u00f3n espa\u00f1ola<\/strong> (especialmente el TRLGDCU).<\/p>\n\n\n\n

      Las partes se someten, para la resoluci\u00f3n de los conflictos y con renuncia a cualquier otro fuero, a los juzgados y tribunales del domicilio del consumidor<\/strong>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      AVISO LEGAL \u2013 SUN-ZEN TRAVEL 1. DATOS IDENTIFICATIVOS DEL PRESTADOR DEL SERVICIO En cumplimiento del art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE), se facilitan los siguientes datos identificativos: 2. NATURALEZA DEL SERVICIO Y SITUACI\u00d3N LEGAL 2.1. Inscripci\u00f3n Registral: SUN-ZEN […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"folder":[19],"class_list":["post-3286","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"sunzentravel","author_link":"https:\/\/sunzentravel.com\/fr\/author\/toni_a23live-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"AVISO LEGAL \u2013 SUN-ZEN TRAVEL 1. DATOS IDENTIFICATIVOS DEL PRESTADOR DEL SERVICIO En cumplimiento del art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE), se facilitan los siguientes datos identificativos: 2. NATURALEZA DEL SERVICIO Y SITUACI\u00d3N LEGAL 2.1. Inscripci\u00f3n Registral: SUN-ZEN\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sunzentravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sunzentravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sunzentravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sunzentravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sunzentravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3286"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/sunzentravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9678,"href":"https:\/\/sunzentravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3286\/revisions\/9678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sunzentravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/sunzentravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=3286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}